Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно из разных миров. Богдан, ловкий и дерзкий, давно выбрал путь вора-одиночки. Он не признает правил, живет на грани, но всегда остается верен своим принципам. Его стихия — риск, а единственный закон — собственная воля.
Григорий же носит погоны, но уважения не снискал. В полиции его считают неудачником, коллеги помыкают, а те, кого он называет друзьями, лишь тянут из него деньги. Преступники, которых он должен ловить, смеются ему в лицо. Гриша мечется между долгом и бессилием, не находя выхода.